YOU WILL BE MISSED (installation-performance)  2018

© Sara Sampelayo
© Sara Sampelayo
© Nicolas Joubard
© Nicolas Joubard
© Sara Sampelayo

"You Will Be Missed ontstond nadat een van ons een negerhoofd had geërfd, zo een houten beeldhouwwerk gemaakt voor blanke toeristen. Vader had het meegenomen na beëindiging van zijn militaire dienst in Kameroen tijdens de zogezegde 'periode van autonomie'. Jarenlang heeft dit object op de schoorsteenmantel van een herenhuis in de Lorraine streek getroond, om vervolgens te worden opgeborgen in een kast en uiteindelijk zelfs te verdwijnen in een kartonnen doos in de kelder. Een klassiek parcours voor dit soort van Afrikaanse objecten, immers, ze nemen reeds zo vele generaties kastruimte in. Ze staan in de weg en we weten niet wat we ermee moeten... weggooien, negeren, vernietigen, overdragen, transformeren? Ondanks de uniciteit van de personen en momenten die het object tot hier hebben gebracht, - van de hand die het gemaakt, onderhouden en verkocht heeft, tot het oog die het heeft bekeken om het daarna te vergeten,- herinnert het borstbeeld ons aan de alomtegenwoordige koloniale en neo-koloniale sporen in onze leefomgeving en publieke ruimte.

Geconfronteerd met dit ongemak, hebben wij het negerhoofd eens goed bekeken. Wij, drie blanke vrouwen van verschillende leeftijden en nationaliteiten die een Europese erfenis delen, zonder zelf te weten wat deze inhoud. Een erfenis die is opgebouwd middels Afrikaanse rijkdommen. We zijn gehecht geraakt aan de barst die van boven tot onderaan, dwars door het midden van zijn gezicht loopt. Het hoofd, gemaakt van ebbenhout dat zwaar is in gewicht en quasi onbreekbaar, draagt een scheur in het oog dat een opening biedt het binnenste van het beeld. Een beeld gemaakt voor een westerse blik. Deze scheur is een uitweg geworden, een mogelijke vlucht uit een grondeloze diepte : familieverhalen en flarden van een koloniale geschiedenis hebben zich hier door naar buiten weten kruipen. De tegen-verhalen, verzinsels, vooroordelen en het zich terug toe-eigenen zijn er mee vermengd en besmet geraakt.

En dan opeens, als uit dit denkbeeldig gat gekropen, heeft iemand het negerhoofd genomen en is er mee gaan lopen. Sinds ze het met zich meesjouwt weet deze blanke vrouw, Lydia Richardson is haar naam, niet wat ze met dit beeldhouwwerk aanmoet. Ze belichaamt hiermee op obscene wijze de Europese fictie in haar onomkeerbare val: die van behoud van comfort en goedgevulde musea.

We zijn dan op zoek gegaan naar andere verhalen rondom objecten die zich bevinden in prive-interieurs in verschillende Europese steden. Voor het festival XS voornamelijk in Brussel en omstreken. De objecten komen overwegend uit Centraal- en West-Afrika en verbinden landen en personen uit de twee continenten. Deze intieme vertellingen bevinden zich ergens in de grijze zone van geschiedenis, identiteit en waarheid. Het zijn de levenservaringen die vaak de overhand krijgen, meer dan de oorsprong of de symboliek. In onze ogen tekent zich ook een diaspora van objecten af, een geheel van afgelegde wegen, gekruiste herinneringen, terugvorderingen en transformaties. Dit alles stelt de kwestie van overdracht in vraag, overdracht binnen een nabije toekomst, als niet ook de kwestie van terugkeer of verdwijning.

Deze installatie wil ruimte bieden tot luisteren. Maar het wil ook de verschillende onderwerpen, fictief en documentair, laten schuren. Doorheen een caleidoscoop van audio en video, nodigt You will be missed u uit mee te stappen in de intimiteit van de objecten en hun eigenaren en getuige te zijn van een erfgoed in voortdurende staat van heruitvinding".

Flore Herman, Sara Sampelayo, Anne Thuot.

Concept Anne Thuot, Sara Sampelayo & Flore Herman

Met medewerking van Anne Wetsi Mpoma, Anne- Marie Bouttiaux, Carine Grosemans, Diane Otsounalouo, Flory Mbeka, Greg Duret, Guido Lamote, Ibrahima Diokine Sambou, Jean Posé, Jo Christiaens, Joëlle Sambi Nzeba, Kalvin Soiresse, Koda, Michel Lusoli, Nicole Veldekens, Paul Bosuma & Timothy Byrne

Muziek Michiel Soete

Techniek Gwenaël Laroche

Productie & Administratie Fast Asbl

Verspreiding Marine Thévenet

Vertaling Mira Helmer

Met de steun van Fédération Wallonie Bruxelles - Service général de la création artistique, CIFAS (Bruxelles, BE), IN SITU- European platform for artistic creation in public space, C-TAKT (Neerpelt, BE), Les Tombées de la Nuit (Rennes, FR), Wallonie Bruxelles International, Théâtre National Wallonie-Bruxelles & de Spaanse Ambassade in Brussel.

Voorbije speeldata
SEPTEMBER 2017
09 sep
Marseille FR 15:00 - Lieux Publics - In Situ
JULI 2018
04 jul
Rennes FR 12:00 - Les Tombées de la nuit - Festival Les Tombées de la Nuit
05 jul
Rennes FR 12:00 - Les Tombées de la nuit - Festival Les Tombées de la Nuit
06 jul
Rennes FR 12:00 - Les Tombées de la nuit - Festival Les Tombées de la Nuit
07 jul
Rennes FR 14:00 - Les Tombées de la nuit - Festival Les Tombées de la Nuit
OKTOBER 2018
10 okt
Clermont- Ferrand FR 16:00 - Marché Saint Joseph - installation de 16h à 21h en continu
11 okt
Clermont- Ferrand FR 16:00 - Marché Saint Joseph - installation de 16h à 21h en continu
12 okt
Clermont- Ferrand FR 16:00 - Marché Saint Joseph - installation de 16h à 21h en continu
13 okt
Clermont- Ferrand FR 16:00 - Marché Saint Joseph - installation de 16h à 21h en continu
14 okt
Clermont- Ferrand FR 16:00 - Marché Saint Joseph - installation de 16h à 21h en continu
FEBRUARI 2019
15 feb
Brussel BE Atelier 210
16 feb
Brussel BE Atelier 210
17 feb
Brussel BE Atelier 210
MAART 2019
14 mrt
Brussel BE Théâtre National - Festival XS
15 mrt
Brussel BE Théâtre National - Festival XS
16 mrt
Brussel BE Théâtre National - Festival XS
SEPTEMBER 2019
24 sep
Parijs FR 17:00 - Centre Wallonie Bruxelles
25 sep
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
26 sep
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
27 sep
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
28 sep
Parijs FR 11:00 - Centre Wallonie Bruxelles
29 sep
Parijs FR 11:00 - Centre Wallonie Bruxelles
30 sep
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
OKTOBER 2019
01 okt
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
02 okt
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
03 okt
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
04 okt
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
05 okt
Parijs FR 11:00 - Centre Wallonie Bruxelles
06 okt
Parijs FR 11:00 - Centre Wallonie Bruxelles
07 okt
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
08 okt
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
09 okt
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles
10 okt
Parijs FR 10:00 - Centre Wallonie Bruxelles